Жовтень — це місяць підвищення обізнаності про домашнє насильство. Цього року ми закликаємо перетворити обізнаність на конкретні дії. Інформація про ваші права та доступні заходи захисту може стати важливим першим кроком для людей, які стикаються з домашнім насильством.
Якщо людина зазнає насильства, погроз або існує загроза безпеці дітей, суд може видати певні накази для забезпечення захисту. До них належать Non-Molestation Order, Occupation Order та Prohibited Steps Order. Кожен із них має різне призначення, і можливість його отримання залежить від конкретних обставин сім’ї.
1. Non-Molestation Order — судовий наказ про захист від переслідування та насильства
Non-Molestation Order — це судовий наказ, метою якого є захист людини від насильства, погроз, залякування або переслідування з боку теперішнього чи колишнього партнера або іншої особи, яка належить до категорій, визначених законом.
Залежно від умов, установлених судом, наказ може забороняти:
погрози, фізичні напади або залякування;
контакт із захищеною особою телефоном, через повідомлення або соціальні мережі;
безпосереднє переслідування або переслідування через інших осіб;
наближення до певних місць, якщо суд передбачить таке обмеження.
Як це працює на практиці? Людина, яка просить про захист, подає заяву до суду та пояснює, чому їй потрібен такий наказ. У певних невідкладних ситуаціях суд може видати наказ без присутності іншої особи на першому слуханні. Згодом може бути призначене наступне слухання, під час якого обидві сторони матимуть можливість викласти свою позицію.
Порушення Non-Molestation Order може бути кримінальним правопорушенням. Захищеній особі важливо зберігати повідомлення, записи дзвінків та іншу важливу інформацію, а в разі порушення наказу звернутися до поліції. Якщо вам загрожує безпосередня небезпека, телефонуйте 999.
2. Occupation Order — судовий наказ щодо користування житлом
Occupation Order — це судовий наказ, який визначає, хто може проживати в певному житлі, а хто повинен його залишити або не має права входити до нього. Він може бути доречним, якщо людина зазнає домашнього насильства й не почувається в безпеці у власному домі.
Наприклад, якщо партнер застосовує насильство, погрожує або залякує, постраждала людина може звернутися до суду з проханням дозволити їй залишитися в житлі та зобов’язати партнера тимчасово виїхати. Суд може врахувати житлові й фінансові обставини обох сторін, безпеку дітей та ризик заподіяння шкоди.
Occupation Order не передає автоматично право власності на житло й не визначає остаточно, кому належатиме будинок. Це правовий захід, який регулює користування житлом протягом періоду та на умовах, установлених судом.
3. Prohibited Steps Order — судовий наказ, що забороняє певні дії щодо дітей
Prohibited Steps Order — це судовий наказ, який забороняє вчиняти певні дії щодо дитини без дозволу суду. Його застосовують, коли є конкретні побоювання щодо рішення, яке може ухвалити один із батьків.
Наприклад, один із батьків може звернутися по такий наказ, якщо боїться, що інший із батьків:
вивезе дитину за кордон без необхідної згоди;
змінить школу дитини без дотримання вимог законодавства;
вчинить іншу важливу дію щодо дитини, яка потребує розгляду судом.
Перш ніж вирішити, чи видавати наказ і які обмеження необхідні, суд розглядає обставини справи та найкращі інтереси дитини. Цей наказ автоматично не замінює Child Arrangements Order, який визначає, з ким проживає дитина та коли проводить час із кожним із батьків.
Як подати заяву на отримання цих наказів?
Ми рекомендуємо звернутися до solicitor (юриста, який має право практикувати в Англії та Уельсі), який допоможе вам отримати правову допомогу в межах програми Legal Aid або безкоштовну юридичну консультацію.
Щоб отримати Non-Molestation Order або Occupation Order, потрібно подати форму FL401 разом із письмовою заявою, у якій викладено факти та причини звернення.
Для отримання Prohibited Steps Order зазвичай подають форму C100. Суд розгляне ситуацію дитини та відповідну інформацію, щоб визначити, який захід буде доцільним.
Залежно від обставин необхіднo звернутися до solicitor, який спеціалізується на сімейному праві та домашньому насильстві. Деякі люди можуть мати право на безкоштовну правову допомогу (Legal Aid) за умови відповідності встановленим критеріям.
Якщо ви стикаєтеся з домашнім насильством, дізнайтеся про доступні варіанти захисту та зверніться по спеціалізовану підтримку. Якщо вам загрожує безпосередня небезпека, телефонуйте 999.
Джерела:
Domestic Violence & Abuse · Emergency Injunction Service
Apply for a non-molestation or occupation order: Form FL401 - GOV.UK
Якщо вам потрібна консультація, наші телефонні лінії працюють з понеділка по середу, з 10:00 до 16:00:
PL/LT/EN: 07521857415
RO/EN: 07730021986
UA/RU/EN: 07718612218
Ця інформація відповідає даним, доступним станом на 23/10/2026.