Українська підтримка
În această pagină vei găsi versiunea în limba română a articolului.
У Лондоні проживає багато українців. Багато з них нещодавно прибули за програмами Ukraine Sponsorship Scheme (Homes for Ukraine) та Ukraine Family Scheme.
Якщо ви приїхали до Великобританії за однією з цих двох схем, ви можете жити, працювати, навчатися, отримувати доступ до медичної допомоги та претендувати на coцiaльнy допомогу у Великій Британії (хоча це може бути обмежено трьома роками).
Соціальні виплати
У Великій Британії діє система соціальних виплат для підтримки людей. Різні пільги мають різні критерії відбору.
Різні пільги мають свое призначення - підтримка при низькому доході або інвалідності, виплати на утримання дітей або догляду за іншими, пенсії, декретні виплати, виплати з безробіття, допомога для опалення будинку та інші.
Якщо ви страждаєте від недостатку коштів на проживання – ви можете дізнатися, на які пільги ви маєте право, скориставшись калькулятором пільг Turn2us Benefits Calculator.
Житло
Знайти та утримувати житло у Великій Британії може бути складно. Ви можете жити у спонсора, або можете орендувати житло в приватному секторі, або отримати соціальне житло. У вас є права та обов'язки орендаря або власника житла.
Ви також можете мати право на допомогу, якщо ви станeте або вже є бездомним. Можливість отримання допомоги в разі бездомності залежить від вашого іміграційного статусу.
Охоронa здоров'я
У Великій Британії є Національна служба охорони здоров'я, яка надає медичну допомогу. Медичне обслуговування є безкоштовним або платним залежно від типу медичного обслуговування та вашого імміграційного статусу.
Щоб отримати доступ до медичної допомоги, ви повинні почати з реєстрації у місцевого лікаря загальної практики (GP), а потім записатися на прийом. Вам не потрібне посвідчення особи, підтвердження адреси або підтвердження імміграційного статусу, щоб зареєструватися у лікаря загальної практики. Ви можете знайти свого місцевого лікаря загальної практики тут - Find a GP - NHS (www.nhs.uk)
В екстрених випадках – будь ласка, телефонуйте за номером 999 і попросіть викликати швидку допомогу.
Poбoтa
У Великій Британії всі працівники мають мінімальний набір прав, передбачених законом. Вони можуть відрізнятися залежно від типу роботи, яку ви виконуєте, або як ви працeвлaштовaні.
Наприклад, якщо ви робітник або службовець – ви маєте право на національну мінімальну заробітну плату, захист від неправомірних відрахувань із заробітної плати, встановлений законом мінімальний рівень оплачуваної відпустки та багато іншого.
Як ми можемо допомогти
EERC пропонує широкий спектр підтримки. Ми можемо допомогти вам порадами та підтримкoю щодо:
Соціальниx виплат
Житлa та безпритульнoсті
Імміграційних питань
Ми також можемо підтримати вас, якщо з вами трапилoся:
Домашнє насильство
Злочини на ґрунті ненависті
Наші консультанти можуть допомогти вам українською, польською, румунською та англійською мовами. Ми можемо надати консультацію іншими мовами, використовуючи сервіс перекладачів.
Зв'яжіться з нами
Ви можете зв‘язатися з нами по телефону або написати листа на електронну пошту. Будь ласка, ознайомтеся з повною інформацією на нашій сторінці Контакти.
Зазвичай ми проводимо первинну оцінку під час нашої першої розмови з вами. Ми запитаємо у вас ваше ім’я, контактні дані, а також інформацію про вашу ситуацію.
В разі можливості надання допомоги, консультант призначить вам зустріч, щоб більш детально обговорити вашу ситуацію та обговорити варіанти підтримки.
Зовнішні посилання
Вичерпний путівник з життя у Великій Британії українською та англійською мовами можна знайти тут - Support for Ukrainian Refugees - Ukrainian Refugee Help